ROSESGUIDE

ROSESGUIDE
MI WEB

martes, 5 de mayo de 2009

COCOLLONA (Cocodrilo+Papallona). Une légende de Gérone


La légende dit que près de la rive gauche de l'Onyar, dans le quartier du Mercadal, il y avait un couvent de religieuses peu dévotes qui portaient une vie désordonnée. Entre celles-ci il y avait une novice avec la vraie vocation religieuse qui leur récriminait la vie qu’elles portaient. Les autres religieuses pour ne pas entendre ses récriminations, l'ont enfermée dans une cellule dans le souterrain du couvent. Elle fut enfermée pendant plusieurs années . A cause de l'obscurité et de l'humidité, quelques écailles lui sont sorties sur tout le corps le transformant en crocodile. Mais grâce à sa sainteté et sa pureté d'âme, lui sont aussi sorties dans le dos, quelques ailes merveilleuses de papillon de jolies couleurs en se transformant en Cocollona. Quand elle est morte, son fantôme se voyait en nageant dans la rivière Onyar tout près d'où elle avait été prisonnière . On dit que seulement dans les nuits de pleine lune, vers l'aube, les habitants de Gérone sensibles, peuvent voir le fantôme de la Cocollona en nageant en amont et en bas jusqu'à ce que sorte le premier rayon de lumière … COCOdrilo+PapaLLONA (=Crocodile+Papillon)

No hay comentarios: